Óleo da Meia noite

Uma “musiquinha ” para animar..e refletir.

Leia a poesia.. o link para ouvir a música está logo em seguida.

Eu mesmo fiz a tradução porque as traduções que existem são ruins pois não tem noção do contexto cristão . Mas a letra original (em inglês) e tradução secular podem ser lidas aqui

Midnight Oil ou Óleo da Meia Noite. 

Nós esperamos desde o dia que Ele ascendeu

Ele disse que viria novamente

Alguns pensam que será daqui a muito tempo

Alguns sabem apenas quando

Nós vivemos como se não houvesse amanhã

Nós esperamos com nossas lâmpadas de óleo

Prestamos atenção para a meia-noite

O dia que cessará nossa labuta

Quando a trombeta soar e o Noivo vier

Coro

O casamento (As Bodas) serão tão Reais

Então precisamos nos manter leais

Porque nossos pés deixarão este solo

Quando queimarmos o óleo da meia-noite

Alguns aguardam no topo da montanha

Distantes do mundo lá embaixo

Algum trabalho enquanto ainda há  colheita

Sem descanso enquanto houver sementes para semear

Nós saímos para aguardar o Noivo

Alguns trazem óleo de prontidão

Algumas lâmpadas apagarão enquanto esperam

Abandonadas em seu vazio

Nossas lâmpadas estarão cheias na Parousia?

Observação : Parousia é uma palavra grega que significa “presença” ou “visita de uma autoridade”. Esta palavra está vinculada com  volta do Nosso Senhor Jesus em sua segunda vinda, como em Mt 24.3

A música foi feita com base no texto de Mateus 25.1 a 13

 Para ouvir,  acesse http://grooveshark.com/s/Midnight+Oil/1YXn7l?src=5

Abraços

Anúncios

Sobre Abimael Jr

Cristão evangélico pentecostal, membro e presbítero da igreja Assembléia de Deus. Doutorando em Engenharia Mecânica. Tentando falar um pouco sobre Deus, Jesus Cristo e nossa vida cristã diária. Mas também falando de vários outros assuntos como Tecnologia, Política, Sociedade, Cidadania, Sexo, Tabus e até do tempo (será que vai chover hoje?).
Esse post foi publicado em Diversos, Vida Cristã e marcado , , . Guardar link permanente.

2 respostas para Óleo da Meia noite

  1. Augusto Vianna Ramos disse:

    Abimael, continue sendo um arauto do SENHOR!
    quem dera todos dessem ouvidos… fiquemos firmes!

    muito obrigado pela palavras de esperança!

    Curtir

  2. Abimael Jr disse:

    Obrigado Augusto !

    Curtir

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s