There’s no second chance – Não tem segunda chance

Português

Hearing some music, I found one that is very interesting.

It’s interestin because  the message of the music is basic but important and perhaps , one of the most asked questions that, we , human beings do : where will I go after I.. I .. die ?

Maybe we do not know if we will marry, or if I will be a Medicine Doctor or a Lawyer ? Perhaps I will have 4 children or only 1..

But there is something that everyone will experience: death.  So, the music is about it..

But is there a second chance ?

Maybe it is not the music style that you like, but the message is for me, for you and for us.

Let’s hear it … White Cross –  No Second Chances    ->>  Lyrics

This music  is based on Luke 16.19-31 . Also, there is very special text: Hebrews 9.27. It’s up to you.. What do you want to do ?

Unfortunely.. there’s no second chances.. You have to choose now where you will go after .

————————————————————————————————

Português

Hearing some music, I found one that is very interesting.

Ouvindo música, encontrei uma bem interessante.

Interessante porque a poesia, a mensagem da música é básica, mas importante e talvez, a pergunta que nós, humanos, fazemos: para onde eu vou quando eu.. eu morrer.

Talvez não sabemos se vamos casar ou tornar-se um médico ou advogado. Talvez tenhamos 4 filhos ou apenas 1. Mas há algo que todos nós vamos experimentar: a morte.

E a música é sobre isto ….  Mas haverá uma segunda chance ?

Talvez não seja o estilo de música que você goste, mas a mensagem é bem interessante..

(tradução da letra está abaixo)

Vamos ouvir,  com White Cross –  No Second chances Não há segunda chance.    Letra aqui .

Ele é baseado no texto de Lucas 16.19-31 e também em um texto interessante: Hebreus 9.27.

Agora, é contigo… o que vc quer fazer ? Não há segunda chance..  Você escolhe agora para onde você quer ir.

Tradução

Um homem vivia no luxo

E estava sempre desejando mais

E Lázaro, um mendigo

Largado no portão coberto de chagas

 

E não demorou muito e o mendigo morreu

Os anjos o levaram para o lado de Abraão

Quando o homem rico morreu, ele sentiu o tormento do inferno

Ele olhando para cima e sua voz ecoava como um sino

refrão

Dê me mais uma chance de fazer as coisas certas

Apenas uma chance a mais e eu seguirei a luz

Mas não há segunda chance, disse o Anfitrião do Paraíso

Não há segunda chance, você ouviu mentiras

 

O homem rico, oh, ele não podia voltar

Para avisar seus irmãos de seu destino

Agora, nós estamos com a responsabilidade

É com a gente.. não vamos vacilar

Você está vivendo em uma zona de conforto

Guardando tesouros que logo irão embora

Ou está dizendo ao seu irmão que Jesus morreu

Senão, no Último Dia, você não ouvirá Ele a chamar

 

Declaro que não tenho nenhum direito autoral sobre o vídeo ou sobre a música

Anúncios

Sobre Abimael Jr

Cristão evangélico pentecostal, membro e presbítero da igreja Assembléia de Deus. Doutorando em Engenharia Mecânica. Tentando falar um pouco sobre Deus, Jesus Cristo e nossa vida cristã diária. Mas também falando de vários outros assuntos como Tecnologia, Política, Sociedade, Cidadania, Sexo, Tabus e até do tempo (será que vai chover hoje?).
Esse post foi publicado em Comportamento e marcado , , , , . Guardar link permanente.

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s